人物10072 项目4985 室内491 家居及产品157 文章2335 方案1320 摄影709 视频224 图书201 专栏99 读者来稿 最新评论21,538 所有作品10899 所有图片145,652
54009 胡同泡泡32号/马岩松 标题 照片
MAD建筑事务所/胡同泡泡32号 0345
微博:转发 9 评论 3

封面照片
所有图片及文字来源:MAD建筑事务所

 

在2006年威尼斯建筑双年展期间,MAD的城市概念作品<北京2050>首次亮相于威尼斯个展MAD IN CHINA中。其中如同水滴一样散落在北京老城区的胡同泡泡,在三年之后,出现在位于北京老城区的北兵马司胡同32号的小院里。

<北京2050>描绘了三个关于北京城市未来的梦想- 一个被绿色森林覆盖的天安门广场,在北京CBD上空漂浮的空中之城,和植入到四合院的胡同泡泡。经济发展所推动的大规模城市开发,正在逐步逼近北京传统的城市肌理。陈旧的建筑,混乱的搭建,邻里关系的变迁,必要卫生设施的缺乏,导致这种原本美好安详的生活空间变成了很大的城市问题——四合院正在逐渐成为了老百姓的地狱,有钱人的私密天堂,游客们的主题公园。

面对这种源自城市细胞的衰退与滥用,需要从生活的层面去改变现实。并不一定要采取大尺度的重建,而是可以插入一些小尺度的元素,象磁铁一样去更新生活条件、激活邻里关系;与其他的老房子相得益彰,给各自以生命。同时这些元素应该具有繁殖的可能,在适应多种生活需求的基础上,通过改变局部的情况而达到整体社区的复苏。由此,世代生活在这里的居民可以继续快乐地生活在这里,这些元素也将成为历史的一部分,成为新陈代谢的城市细胞。

出人意料的是,这种微观乌托邦的理想,在展览的三年之后便开始出现在了北京的四合院里。第一个<32号泡泡>是一个加建的卫生间和通向屋顶平台的楼梯,它看上去仿佛是一个来自外太空的小生命体,光滑的金属曲面折射着院子里古老的建筑以及树木和天空;让历史、自然以及未来并存于一个梦幻的世界里。

胡同泡泡真正的城市理想是把北京的古城与每个人的梦想连接在一起, 在大刀阔斧的城市巨变中,我们必须重新思考北京长期的目标和想象力在哪里。也许我们可以把目光的焦点从那些大型的纪念碑式建筑移开,而开始关注人们日常生活的改善和社区生活的重建。

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

第二届中国建筑传媒奖最佳建筑奖提名作品
这个建筑构想的缘起是对城市大开发下北京传统城市肌理的担忧。陈旧的建筑,混乱的搭建,邻里关系的变迁,必要卫生设施的缺乏,导致这种原本美好安详的生活空间变成了很大的城市问题——四合院正在逐渐成为老百姓的地狱,有钱人的私密天堂,游客们的主题公园。

面对这种源自城市细胞的衰退与滥用,建筑师认为需要从生活的层面去改变现实。并不一定要采取大尺度的重建,而是可以插入一些小尺度的元素,像磁铁一样去更新生活条件、激活邻里关系;与其他的老房子相得益彰,给各自以生命。同时这些元素还具有繁殖的可能,在适应多种生活需求的基础上,通过改变局部的情况而达到整体社区的复苏。

也许我们可以把目光的焦点从那些大型的纪念碑式建筑移开,而开始关注普通人日常生活的改善和社区生活的重建。这也正是胡同泡泡最大的社会意义所在。(提名人:马卫东)

相关POST
建筑摄影:舒赫/胡同泡泡Hutong Bubble32 Beijing (MAD马岩松)
MAD在北京的老胡同里完成了一个泡泡系列建筑作品,该...
马岩松(创立人)/早野洋介/党群——MAD建筑事务所合伙人
MAD 在不断的寻求一条与环境共存的道路,以东方的自然...
q000p 等1人赞过
2014.01.02
请帖个标签,写个点评吧!
标签(多个标签用逗号隔开) 登录可保存标签
绑定新浪微博可评论

小贴士


标签收藏可以有利于您以后的内容分类管理
->进入收藏管理页