无为与有为:日本第一位城市规划师浅田孝
2154

内容简介



    浅田孝(Takashi Asada, 1921—1990年),日本城市规划师、建筑师,新陈代谢运动的核心人物[3]  ,提出“环境发展论”[4] ,开创了日本真正意义上的规划设计。浅田孝在丹下健三研究室的一系列项目中扮演了重要的角色。他参与的项目包括南极昭和基地、横滨市规划、濑户大桥、孩童之国等。他还筹办了1960年东京世界设计大会、1970年大阪世界博览会和1975年冲绳国际海洋博览会。本书收录了浅田孝的照片、草图和文稿等珍贵资料,从不同的视点全面介绍了浅田孝的思想与工作。

作者简介



    笹原克(Sasahara Katsu),日本区域规划师,一级建筑师,1949年出生于东京。从工学院大学建筑学专业硕士毕业后任职于环境发展中心,之后成立了OIKOS规划研究所,担任研究所所长。

    其他职务

    日本城市规划师协会副会长(2002—2010年)

    工学院大学理事(2005—2008年)

    川崎TMO镇行政官(2007年—)

    川崎市产业振兴财团理事(2011年—)

目录



      序/1

  第一章 建筑师浅田孝/9
  1. 东京大学丹下健三研究室/10
  2. 南极昭和基地设计/26
  3. 让孩子感受环境:孩童之国与香川县五色台/42
  4. 建筑评论/51
  5. 致未来的建筑师:康拉德· 瓦克斯曼/56
  6. 不一般的建筑师/61

  第二章 守望废墟的国土规划师/63
  1. 从规划设计到规划管理/64
  2. 横滨之城市构想/67
  3. 建造新的土地:坂出人工土地/80
  4. 架向四国之桥/85
  5. 以人为本的新交通系统/91
  6. 三公的原则:建设以市民为中心的城市/95
  7. 从地方城市到区域城市/98
  8. 大城市毁灭论/103

  第三章 思想的创造者/109
  1. 世界设计大会:新陈代谢派的诞生/110
  2. 筹办博览会/120
  3. 城市政策的诞生/126
  4. 创立知识实践中心/130
  5. 浅田领域/133
  6. 座谈会的名人/136

  第四章 “环境发展”的视野/139
  1. 文明的视角/140
  2. 宣扬环境发展/143
  3. 科学的环境发展/147
  4. 环境发展中心/152

  第五章 追溯浅田孝的思想/159
  1. 在野的美学/160
  2. 浅田孝手稿集/165

  附录  撰稿集:让我们来谈谈浅田孝吧/179
  环境发展中心设立前后/180
  香川县观光综合规划/182
  城市规划师——浅田孝与横滨/东京/184
  今日无事/186
  浅田孝与五色台/188
  浅田孝的区域发展理念/190
  浅田孝:统筹环境的城市规划师/192
  后 记/197
  图片版权/200
  译后记/201

书评



   以环境为主题,领先于时代

     ——隈研吾

    去年(2013年)兴起了纪念丹下健三诞辰100周年的热潮。为奥运会设计了“国立屋内综合竞技场”的丹下健三,使得日本最辉煌的时代在建筑领域更上一层楼。

    丹下的弟子也非常出色,如槙文彦、矶崎新、黑川纪章等。致力于规划战后日本的正是他们的丹下军团。在这个军团中,最神秘的天才就是浅田孝。

因为前辈都不约而同地认为“浅田非常了不起,太犀利了”,所以我对其也有了兴致。但是,与其他的明星弟子相比,浅田是没有名气的,几乎没留下什么建筑作品。因此,他的侄子——哲学家浅田彰这样总结他:“应该说终究还是一个失败的建筑家吧!”但是,彰对孝的评价还附加了这样一句话“窥探到一丝现代主义的微光”。“犀利”换句话说就是理性主义者(现代主义者),为什么和“失败”联系在了一起?

    最让我感兴趣的,是笔者指出浅田孝是在“不建造”中寻找价值。在“孩童之国”“香川县五色台”这样的大规模项目中,浅田最重视的是“不建造”建筑,领先时代,以环境为主题。

    因为浅田孝有着过强的理性,在高度发展时期,他选择了不建造建筑。相反,擅长操作建筑的形态,即擅长“建造之事”的丹下健三和明星建筑师们熟练巧妙地利用了现代性。因此有了被半途而废的近代日本所接受的异说。

    我深感:难道20世纪的高度发展不正是以“建造建筑”这样一种不合理的欲望为引擎的吗?因为经济本身会随着人类的不合理性而变化、流动。超合理主义者浅田孝会如何评价安倍的经济政策和对奥林匹克高涨的热情呢?


团队用户
文献数据
分类号: TU98区域规划,城乡规划
TU-05建筑与其他学科的关系
TU981规划理论与方法
TU982区域规划
TU984城市规划
原文时间: 0000-00-00
相关外部链接
Post数字编号:183758