简介
承孝相/Seung H-Sang-履露斋建筑设计事务所创始人/主持建筑师
1952年出生，毕业于首尔大学，他曾就读过维也纳工科大学。15年的时间拜金寿根为师，于1989年开创建筑师事务所履露斋，他是引领韩国建筑界新风气的<4·3集团>成员之一，也曾经为了探索新的建筑教育而参与了首尔建筑学校的设立过程。著作有《贫者之美（1996美建社）》、《智慧的城市/智慧的建筑（1999首尔论坛）》、《建筑，思维的符号（2004石枕）》、《地文（2009悦话堂）》、《卢武铉的墓址/为自愿流亡者的风景（2010讷窝）》、《古老之美（2012Culturegrapher）》、《看不见的建筑，移动的城市（2016石枕）》等。1998年承孝相历任北伦敦大学的客座教授，曾经在首尔大学教学，也在韩国艺术综合大学出讲过。他从主导20世纪的西方文明的批判中出发，提出《贫者之美》主题，并将此放在他建筑创作的中心，目前已荣获《金寿根文化奖》，《韩国建筑文化大奖》等各种建筑奖项。作为坡州出版城市的总设计师，他指挥了崭新的城市建设，因此美国建筑师协会授予了他名誉会员的荣誉，并且作为建筑师第一次被选为国立现代美术馆主办的“2002今年的艺术家”，并举行了《建筑师承孝相展》。在美国和日本，中国，欧洲等各地举办过个人展及团体展，他的建筑领域目前已经延伸到中国国内和亚洲、美国、欧洲等地。韩国政府对他在韩国文化艺术上的贡献表示肯定，在2007年授予了《大韩民国艺术文化奖》。2008年承孝相出任威尼斯双年展韩国馆的策展人，并且被选为2011光州设计双年展的总监，2016年完成了第一任首尔城市总建筑师职务。
学历 EDUCATION
1968-1971
庆南高中/韩国釜山
Kyungnam High School, Busan, South Korea
1971-1975
首尔大学工科大学建筑学科/工学士
Seoul National University, Seoul/B.S.
1977-1979
首尔大学研究生/工学硕士
Graduate School of Seoul National University, Seoul/M.A.
1980-1981
维也纳工科大学
Technische Universität Wien, Vienna
经历 PROFESSIONAL EXPERIENCE
1974-1980
空间研究所/设计师
Assistant Architect/Space Group of Korea
1981-1982
Marchart Moebius und Partner, Vienna/设计师
Designer/Marchart Moebius und Partner, Vienna
1982-1989
空间研究所/代表理事
Principal/Space Group of Korea
1989-2002
（株）综合建筑师事务所 履露斋/代表理事
Principal/IROJE Architects & Planners
2003-now
（株）综合建筑师事务所 履露斋/代表理事
Director/IROJE Architects & Planners
教育经历 TEACHING EXPERIENCE
1989-1992
汉阳大学建筑学院/讲师
Tutor/Hanyang University
1992-1993
檀国大学建筑学院/讲师
Lecturer/Dankook University
1992
京畿大学研究生建筑学院/讲师
Tutor/Graduate School Kyonggi University
1994-Present
首尔建筑学院/运营委员
Managing Director/Seoul School of Architecture
1996
梨花女子大学建筑学院/讲师
Tutor/Ewha Womans University
1997-2003
首尔大学建筑学院/讲师
Tutor/Seoul National University
1998
北伦敦大学建筑、室内设计学院/客座教授
Visiting Honorary Professor/School of Architecture and
Interior Design, University of North London
2007
韩国艺术综合学校建筑学院/客座教授
Visiting Honorary Professor/Korea National University of Arts
加入团体 MEMBERSHIP
1985-Present
韩国注册建筑师协会会员
Member/Korea Institute of Registered Architects
1986- Present
韩国建筑师协会会员
Member/Korean Institute of Architects
1996- Present
韩国建筑历史学会/正会员
Member/Korean Association of Architectural History
2000- Present
金寿根文化财团/理事兼事务总长
Board Member/Kim Swoo Geun Foundation
2002- Present
美国建筑师协会/名誉会员
Honorary Fellow of the American Institute of Architects (H.FAIA)
2003- Present
社团法人文化圈 / 理事
Board Member/Culture Commune Association
2004-2006
136论坛/运营委员
Steering Committee Member/136 Forum
2004-2006
总统直属可持续发展委员会/委员
Member/Presidential Commission on Sustainable Development of Korea
2005-2006
行政中心复合城市建设推进委员会/委员
Member/Presidential Committee on Multifunctional Administrative City Construction
2006- Present
庆州古都保留会/理事
Board Member/Society for the Preservation of historic City GyeongJu
2006-Present
韩国建筑师协会/名誉理事
Fellow Member/Korean institute of architects
2007- Present
亚洲文化中心都市组成委员会/委员
Committee for the Hub City of Asian Culture/Committee member
2008- Present
首尔市首尔设计委员会/委员
Seoul Design Committee/Committee member
2010- Present
长老会神学大学/建筑委员会委员
Member/Architectural Committee of Presbyterian College and Theological Seminary
2010- Present
天堂文化财团/理事
Board Member/ Paradise Culture Foundation
2010-2015
钟路区对策委员会/委员
Committee member/Jongro-gu City Design Committee
2011- Present
气候变化中心/理事
Board Member/Climate Change Center
2011-2013
济州景观委员会/委员
Committee member/ Jeju Landscape Committee
2012-2014
（社）世界艺术治疗协会/理事
Board Member/ World Art Therapy Association
2012- Present
亚洲公平贸易网络/理事
Board Member/Asia Fair Trade Network
2012- Present
Naraeol研究所/理事
Board Member/ Naraeol Research Institute
2012-2014
忠清南道内浦新城市开发项目咨询团/委员
Committee member/ Advisory Committee of Naepo New Town Development Business, Chungcheongnam-do
2012-2014
首尔麻谷都市开发项目/总建筑师
Master Architect/ Magok City Development in Seoul
2012- Present
首尔中溪本洞白蛇村改造项目/促进专员
Commissioner/ 104 Village Project in Seoul
2012-2014
首尔市步行亲和城市建设推进委员会/委员
Committee Member/ Walkable City Development Committee of Seoul Metropolitan Government
2012-2014
清州市立美术馆咨询委员
Advisory Committee Member/ Cheongju Museum of Art Development
2012-now
首尔市汉江市民委员会/委员
Committee Member/
2012-2014
首尔研究所研究咨询委员会/委员
Committee member/ Research Advisory Committee of Seoul Institute
2012-2014
首尔市建筑总监
General Manager/ Architecture in Seoul
2013- Present
首尔市建筑政策委员会/委员长
Chief Commissioner/ Commission on Architecture Policy in Seoul
2013
韩国建筑奖/评委会主席
Chairman of jury/ Korean Architecture Award
2014-2016
首尔市总建筑师
City Architect of Seoul Metropolitan Government
演讲/展览 SYMPOSIA, EXHIBITIONS
1992
第二届亚洲设计论坛，韩国束草市
Invited Architect/Asia Design Forum, Sokcho
1993
4.3集团建筑展《这个时代，我们的建筑》，首尔
Participant/“Echo of our Era,” 4.3 Group Architectural Exhibition, Seoul
1994
分当住宅展览会《韩国住宅文化》，首尔
Invited Architect/“Korean Housing Culture,” Bundang Housing Fair, Seoul
Izumo建筑论坛, Izumo
Keynote Speaker/Izumo Architectural Forum, Izumo
1995
第六届亚洲论坛，札幌
Invited Architect/Asia Design Forum, Sapporo
1996
AA学校特邀演讲，伦敦
Invited Lecturer/AA School, London
IAA研讨会，日本大阪
Invited Speaker/IAA Symposium, Osaka
1997
“动感城市”100周年纪念展，维也纳
Invited Architect/Exhibition “Cities on the Move” at Secession, Vienna
2000
第七届威尼斯建筑双年展，威尼斯
Invited Architect/The Seventh Architecture Biennale, Venice
2001
釜山国际建筑文化节，釜山
Busan International Architectural Culture Festival 2001, Busan
北京长城脚下的公社 “Collect the Art of Architecture”展, 北京
“Collect the Art of Architecture,” Beijing
2002
中国 M Meeting 主题演讲
Keynote Speaker/M Meeting
第八届威尼斯双年展日本馆及主题馆，威尼斯
Invited Architect, Japan Pavilion & Theme Pavilion
at the Eighth Architecture Biennale, Venice
国立现代美术馆《2002年度艺术家展》，果川
“Artist of the Year 2002,” Solo Exhibition,
National Museum of Contemporary Art, Korea, Gwacheon
2003
闵贤植,承孝相/宾夕比尼亚州立大学邀请展，费城
“Structuring Emptiness: Modernity in Korean Architecture,”
Philadelphia Exhibition, University of Pennsylvania, Philadelphia
2004
闵贤植,承孝相/曼尼托巴大学邀请展，温尼伯
“Structuring Emptiness: Modernity in Korean Architecture,”
Manitoba Exhibition, University of Manitoba, Winnipeg
承孝相張永和展, Gallery Ma, 东京
“East Asian Architecture: Beyond the Border,”
Exhibition of Works by Seung H-Sang & Chang Yung Ho, Gallery Ma, Tokyo
闵贤植,承孝相/美洲展览汉城展,，Lock Museum，首尔
“Structuring Emptiness: Modernity in Korean Architecture,”
Seoul Exhibition, Lock Museum, Seoul
闵贤植,承孝相/美洲展釜山展，釜山
“Structuring Emptiness: Modernity in Korean Architecture,”
Busan Exhibition, Democracy Park, Busan
2005
Aedes East 邀请展 “Culturescape,” 柏林
“Seung H-sang: Culturescape,” Aedes East Exhibition, Berlin
2006
美国雪城大学佛罗伦萨校区特邀演讲, “Urbanism”, 意大利佛罗伦萨
Invited Lecturer : “Urbanism” Syracuse University, Florence
清华大学特邀演讲，北京
Invited Lecturer / Tsinghua University, Beijing
2007
布拉特大学特邀演讲, 纽约
Invited Lecturer / Pratt Institute, New York
2008
香港-深圳建筑双年展，“地文”, 香港
Seung H-sang : “Landscript”
Re-Fabricating City : Hong Kong Shenzhen Biennale of Architecture and Urbanism Old Central Police Station Compound, Hong Kong
麻省理工学院特邀演讲，剑桥
Invited Lecturer / Massachusetts Institute of Technology, Cambridge
欧洲巡回展, “S(e)OULSCAPE”,意大利佛罗伦萨
Korean Architects Exhibition : “ S(e)OULSCAPE
SESV Gallery , Florence
第11届威尼斯双年展韩国馆委员，威尼斯
Commissioner of The Korean Pavilion
At the Eleventh Architecture Biennale, Venice
2010
哈佛大学 韩国建筑特别展，剑桥
Korean Architects Exhibition : New Trajectories, Convergent Flux: Korea
Harvard University, Cambridge
纽约现代美术馆建筑展， “建筑收藏 : 最近收集的建筑” ，纽约
Exhibition : “Building collections : Recent Acquisitions of Architecture”
MoMA (Museum of Modern Art), New York
2012
284Culture Station Seoul 284 Exhibition/Seoul /Youlhwadang
文化站首尔284开馆展，首尔/作品集 / 韩国悦话堂出版社
受邀参展 第13届威尼斯建筑双年展 ，“共同基础”
Invited exhibition/ At the 13th Architecture Biennale, Common Ground, Venice
承孝相建筑邀请展：“地文:Landscript”, 梯级艺术中心，北京
Seung H-Sang, “地文:Landscript” , T ART CENTER, Beijing, China
中日韩“书·筑”书籍作品展，日本东京代官山
Locus Design Forum, [書·築]展, Hillside Forum, Tokyo, Japan
2013
特邀主题演讲：“地文:Landscript”，纽约
Invited Lecture: “地文:Landscript”, New York
The Architectural League of New York, New York
2014
特邀主题演讲：“地文Landscript”,，深圳万科中心
Invited Lecture at Shenzhen Vanke Center; “地文:Landscript”
CBC建筑中心主题演讲：“地文:Landscript”, 北京
Invited Lecture at CBC Architectural Forum; “地文:Landscript”, Beijing
2015
“西南之间”——首届西南建筑论坛（成都当代美术馆）演讲：“Metacity”, 成都
In Between Southwest China (Forum) at Museum of Counterparty Art Chengdu
上海CBC 建筑师艺术馆，主题演讲：“地文:Landscript”, 上海
Invited Lecture at CBC Shanghai; “地文:Landscript”, Shanghai
展览：“城市的建筑·建筑的城市”——韩国四代建筑师作品展，北京
Exhibition of Korean Architects’ works in Four Generations, Beijing
展览：“地文”——承孝相建筑邀请展（他的建筑和城市），重庆
Invited Lecture and Exhibition; “地文:Landscript”, Chongqing
北京国际设计周“为城市而设计”高峰论坛，北京
“Design for City” forum of Beijing Design Week, Beijing
著作 WRITINGS
1994
《这个时代，我们的建筑》/4.3集团会员共撰
‘4.3 Group-Echoes of an Era’
《韩国现代建筑游览》/京乡报
‘Essay on Contemporary Architecture of Korea’/Kyunghyang News
1996
《贫者之美》韩文/英文版 /Mikunsa
‘Beauty of Poverty’/Mikunsa, Seoul
1999
《智慧的城市，智慧的建筑》韩文版/首尔论坛
‘City of Wisdom, Architecture of Wisdom’/Seoul Forum, Seoul
2001
《承孝相作品集》韩文/英文版/韩国C3出版公社
Monograph/ C3 Publishing. Co, Seoul
2002
《展览录 ‘Urban Void’》韩文/英文版/国立现代美术馆
Exhibition Book ‘Urban Void’/National Museum of Contemporary Art, Korea
2004
《Works: 10 x 2》英文/日文版 /日本 TOTO出版社
Works: 10 x 2’/TOTO Shuppan, Tokyo
《建筑，思维的符号》韩文版/Dolbegae出版社
‘Architecture, Signs of Thought’/Dolbegae, Seoul
2005
《空的构筑》韩文/英文版/Dongnyuk出版社
‘Structuring Emptiness’/Dongnyuk, Seoul
2007
《建筑，思维的符号》中文版/清华大学出版社
‘Architecture, Signs of Thought’/Tsinghua University Publishers, Beijing, China
2009
《地文, Landscript》韩文/英文版/Youlhwadang
‘Landscript’ / Youlhwadang Publishers
2010
《承孝相作品集》韩文/英文版/韩国C3出版公社
Monograph ‘Seng, H-Sang’ / C3 Publishing. Co
《卢武铉的墓地—为“自愿流亡者”的风景》韩文/英文版/ 韩国nulwa出版社
‘Memorial for President Roh-Moohyun’ / Nulwa
2012
《古老之美》韩文版 / 韩国Suryusanbang出版社
Stories of 360° Country Club/ Suryusanbang
《古老之美》韩文版 / 韩国Culturegrapher出版社
‘Old things are all beautiful’/ Culturegrapher
2013
《某用空间》韩文/英文版/ 韩国typomedia出版社
某用空間 / typomedia
《承孝相作品集》意大利语版/Hachette出版社
Monograph ‘Seung H-Sang’/ Hachette, Italy
2015
《古老之美》中文版，中信出版社
Old things are all beautiful(古老之美) Chinese Edition/CHINA CITIC PRESS
《贫者之美》中文版，中信出版社
‘Beauty of Poverty(贫者之美) Chinese Edition/CHINA CITIC PRESS
获奖 AWARDS
1991
韩国建筑师协会奖/Nulwon大厦，釜山
Prize Winner of Korea Institute of Architect/Nulwon Building, Busan
1992
韩国建筑师协会奖/城北洞住宅，首尔
Prize Winner of Korea Institute of Architect/S Residence, Seoul
1993
金寿根文化奖/鹤洞守拙堂，首尔
Cultural Award of Kim Swoo Geun Foundation/ Sujoldang, Seoul
韩国建筑文化大奖/鹤洞守拙堂，首尔
Main Prize of Korea Architectural Culture Grand Award/Sujoldang, Seoul
1994
韩国建筑文化大奖/容洞eil医院，首尔
Korea Architectural Culture Grand Award/ Youngdong Jeil Women’s Hospital, Seoul
1995
国立中央博物馆国际设计竞赛佳作，首尔
Honorable Mention/International Competition for National Museum of Korea
首尔市建筑奖/容洞eil妇产科医院，首尔
Seoul City Architectural Grand Award/ Youngdong Jeil Women’s Hospital
1996
九里市建筑奖/Gyn妇产科医院，九里
Kuri City Architectural Grand Award/Yoon Ob-Gyn Hospital, Guri
1997
韩国建筑文化大奖/顺天乡大学图书馆，韩国牙山
Korea Architectural Culture Grand Award/Library, Soonchunhyang University, Asan
釜山市优秀建筑奖/ Nulwon大厦，釜山
Busan City Architectural Grand Award/Nulwon Building, Busan
1998
韩国建筑师协会奖/大学路文化空间，首尔
Prize Winner of Korea Institute of Architect/‘Munhwagonggan,’ Seoul
韩国建筑师协会奖/守白堂，南扬州市
Prize Winner of Korea Institute of Architect/Subaekdang, Namyangju
1999
京畿道建筑文化奖/山本第Jeil妇产科医院，韩国军布
Kyunggi Province Architectural Grand Award/ Sanborn Jeil Women’s Hospital, Gunpo
2000
金寿根文化奖/惠康城，首尔
Cultural Award of Kim Swoo Geun Foundation/Welcomm City, Seoul
韩国建筑文化大奖/惠康城，首尔
Korea Architectural Culture Grand Award/Welcomm City, Seoul
2001
韩国建筑师协会奖特别奖/惠康城，首尔
Special Award of Korea Institute of Architect/Welcomm City, Seoul
2003
京畿道建筑文化奖/罗Na & Lee医院，金浦
Kyunggi Province Architectural Grand Award/Na & Lee Women’s Hospital, Gimpo
2007
大韩民国文化艺术奖
Art & Culture Korea Award, President of Korea
天堂文化艺术奖
Paradise Award, Art & Culture Korea, Paradise Korea
2010
釜山建筑奖大奖/釜山极东广播局，釜山
Busan International Architectural Culture Grand Award, Busan
Far East Broadcasting Company Building, Busan
济州市建筑文化大奖主奖 / 济州秋使纪念馆，济州
Main prize of Jeju Architectural Culture Grand Award, Jeju
Memorial House of Chusa, Jeju
2012
韩国建筑文化大奖 / 济州乐天艺术别墅
Korea Architectural Culture Grand Award/Art Villas, Jeju
2013 韩国杰出空间设计奖/ 360°地水花风乡村俱乐部
Outstanding Korean Style Space/ 360°Earth Water Flower Wind Country Club
Earth, Water, Flower, Wind 360 Country Club
主要作品 SELECTED WORKS
1990
城北洞Kang社长私宅，首尔
Mr. Kang’s Residence, Seoul
城北洞 2号住宅，首尔
2 Residence, Seoul
中央广场大厦，韩国釜山
Central Plaza Office Building, Busan, South Korea
Nada 乡村会所，韩国安城市
Club House of Nada Country Club, Anseong, South Korea
1991
Suyang大厦，韩国釜山
Suyang Building, Busan, South Korea
Tae 800电影公司办公楼，首尔
Tae 800, Seoul, South Korea
Silk River 乡村会所，韩国清原郡
Silk River Country Club, Chungwon, South Korea
Jeil Genera医院IVF中心，首尔
IVF Center of Jeil General Hospital, Seoul, South Korea
1992
永同Jeil妇产科医院，首尔
Youngdong Jeil Women’s Hospital, Seoul, South Korea
E-mun 291，首尔
E-mun 291, Seoul, South Korea
鹤洞守拙堂，首尔
Residence Sujoldang, Seoul, South Korea
盆唐独栋别墅，公共住宅，盆唐住宅博览会小区，城南
Bundang Housing Fair Residence, Sungnam
1993
New Lite 综合楼，首尔
New Lite Complex, Seoul, South Korea
Jeil医院生育研究中心，首尔
Fertility Research Center for Jeil General Hospital, Seoul, South Korea
综合艺术馆大学路文化空间，首尔
Art Center “Culture & Space,” Seoul, South Korea
Jeil医院门诊大楼改造，首尔
Remodeling for Outpatient Center of Jeil Hospital, Seoul, South Korea
1994
Tolmaru天主教堂，韩国唐津
Dolmaru Catholic Church, Dangjin，, South Korea
天主教风纳洞教堂，首尔
Pungnapdong Catholic Church, Seoul, South Korea
顺天乡大学图书馆，韩国牙山
Library, Soonchunhyang University, Asan, South Korea
Yoon妇产科医院，韩国九里
Yoon Ob-Gyn Hospital, Guri, South Korea
1995
K2大厦，首尔
K2 Mixed Use Building, Seoul, South Korea
J妇产科医院，韩国清州
J Women’s Hospital, Cheonju, South Korea
顺天乡医院临床研究所，首尔
Main Lab. for Soonchunhyang General Hospital, Seoul
栗洞佛堂，庆州
Buddhist Temple Yuldong, Gyeongju, South Korea
新东邦总部大厦，首尔
Headquarters of Shin Dong Bang Ltd., Seoul, South Korea
中谷洞天主教堂，首尔
Junggokdong Catholic Church, Seoul, South Korea
Welcommunications公司办公大楼，首尔
Welcommunications Building, Seoul, South Korea
Miz Medi，首尔
Miz Medi, Seoul, South Korea
Serihun住宅，韩国加平
Residence Serihun, Gapyung, South Korea
1997
Backwoun Methodist教堂，首尔
Backwoun Methodist Church, Seoul, South Korea
现代集团附属高中体育场，首尔
Sports Facility of Hyundai High School, Seoul, South Korea
1998
守白堂，南扬州
Subaekdang, Namyangju, South Korea
Samyoon大厦，首尔
Samyoon Building Renovation, Seoul, South Korea
安养大学江华校园总规划，韩国江华
Master Plan of Gangwha Campus, Anyang University, Gangwha, South Korea
1999
坡州出版文化信息产业区建筑导则，韩国坡州
Architectural Guideline for Paju Book City, Paju, South Korea
抱川中文医科大学图书馆，韩国抱川
Library of College of Medicine, Pochon Cha University, Pochon, South Korea
惠康城，首尔
Welcomm City, Seoul, South Korea
2000
Parkyoung坡州大厦，韩国坡州
Parkyoung Publishing Office in Paju Book City, Paju, South Korea
韩松医院改造，首尔
Hansol Outpatient Clinic Renovation, Seoul, South Korea
大田大学惠化文化馆，大田
“Campus Plateau”-Hyehwa Culture Center for Daejeon University, Daejeon, South Korea
韩国艺术综合学校总体规划，首尔
Master Plan of Korea National University of Arts, Seoul, South Korea
Sungjeong大厦，韩国水原
Sungjeong Building, Suwon, South Korea
Samter坡州大厦，韩国坡州
Samter Building in Paju Book City, Paju, South Korea
北京长城脚下的公社俱乐部，北京
Club House “Commune by the Great Wall,” Beijing, China
2001
博鳌蓝色海岸，中国海南省
Boao Canal Village, Hainan, China
CHA医院扩建，首尔
CHA Hospital Annex, Seoul, South Korea
Na & Lee医院，韩国金浦
Na & Lee Women’s Hospital, Gimpo, South Korea
Dongkwang教堂，韩国益山
Dongkwang Methodist Church, Iksan, South Korea
Han妇产科医院，韩国蔚山
Han Women’s Hospital, Ulsan, South Korea
2002
韩国Humax公司办公大楼，韩国盆唐
“Humax Village”-Humax Main Office Building, Bundang
Sampyo公司总部大楼，首尔
Sampyo Headquarter Office, Seoul, South Korea
崔氏锁具店/锁具博物馆，首尔
Choigacheolmulgeom/Lock Museum, Seoul, South Korea
Vincencio诊所大楼，韩国富川
Vincencio Clinic Building, Bucheon, South Korea
Dr. Park艺术中心，杨平
Dr. Park Gallery, Yangpyung, South Korea
芦轩，韩国杨平
Reed House, Yangpyoung, South Korea
龙华镇住宅区，深圳
Housing Estate for 3000 Units, Longhua Zhen, Shenzhen, China
北京物流港城市规划，北京
Master Plan of Logistic Harbor City, Beijing
Pulmuwon 生态农业园总体规划，韩国忠北
Master Plan of Pulmuwon Agricultural Park, Chungbuk, South Korea
守讷堂，韩国牙山
Sunuldang, Asan, South Korea
济州4.3和平公园方案，韩国济州
The 4.3 Peace Park, Jeju, South Korea
2003
Kids Medi，首尔
Kids Medi, Seoul, South Korea
Sanborn Jeil医院附属楼，韩国军布
Annex Building of Sanborn Jeil Women’s Hospital, Gunpo, South Korea
东山教堂，韩国安山
Dongsan Church, Ansan, South Korea
新寺洞大厦，首尔
Shinsa Building, Seoul, South Korea
Palpandong住宅， 首尔
Palpandong Residence, Seoul, South Korea
北京M-City总体规划，北京
Master Plan of M-City, Beijing
大将谷示范住宅区总体规划，韩国城南市
Metapolis: Master Plan of Model Residential Complex, Seongnam, South Korea
瑞草洞办公楼，首尔
Seochodong Office Facility, Seoul, South Korea
美丽店铺京畿中心，韩国安养
Beautiful Paju Store Gyeongi Center
2004
自然医学研究所，韩国洪川
Natural Healthcare Research Center, Hongcheon, South Korea
始兴市城市规划，韩国始兴市
Landscape City: Masterplan for New Shihung, Shihung, South Korea
书主题公园，韩国城南市
Book Theme Park, Seongnam, South Korea
朝外SOHO，北京
Chaowai SOHO Office/Commercial Complex, Beijing
昌德宫修建总体规划，首尔
Modern Facility Redevelopment of Changduk Palace, Seoul, South Korea
马海松文学碑，韩国坡州
Monument for Mahaesong, South Korea
坡州餐厅，韩国坡州
Paju Bookcity Restaurant for Workers, South Korea
2005
长城脚下的公社二期，北京
Commune by the Great Wall, 2nd Phase Plan, Beijing
韩国DMZ和平生命园，韩国江原道麟蹄郡
Korea DMZ Peace and Life Valley, Inje, Gangwon-do
Heyri艺术村综合表演中心，韩国Heyri艺术村
Performance Center, Heyri
乡原教堂，韩国铁原郡
Hyangwoon Presbyterian Church, Cheorwon, South Korea
教保文库坡州出版城中心，韩国坡州
Kyobo Book City Center, Paju, South Korea
国立清州博物馆，韩国清州市
Cheongju National Museum, Cheongju, South Korea
Marado生态展览馆，韩国济州
Marado Ecology Museum, Jeju, South Korea
大田大学附属天安韩医院
Cheonan Oriental Hospital of Daejeon Univ., Cheonan, South Korea
光州亚洲文化殿堂国际设计竞赛，韩国光州
Gwangju Asian Culture Complex, Gwangju, South Korea
2006
九德教堂，韩国釜山
Guduk Presbyterin Church, Pusan, South Korea
传统佛教文化中心，韩国公州市
Jogye of order, Traditional Buddhism Center, Gongju, South Korea
玛丽娅医院，首尔
Maria Infertiuty Hospital, Seoul
Sungman教堂，韩国富川市
Sungman Presbyterian Church, Bucheon, South Korea
Eunil高级中学，首尔
Eunil High School, Seoul, South Korea
济州流配文化馆及秋使流配展览馆，济州
Commemoration Hall for “CHUSA” The Great Scholor in Chosun Dynasty, Jeju
华城历史文化城市改造，韩国水原
Rejuvenation Design for HWASUNG Historical City, Suwon, South Korea
永登浦区公共设计示范项目，首尔
Main Street Design of Yeongdeungpo-gu, Seoul, South Korea
Artisan办公楼，首尔
Artisan Building, Seoul
Yangji住宅区，韩国龙仁市
Yangji Housing Town, Yongin, South Korea
现代（集团）海上火灾保险公司办公楼,，首尔
Hyundai Marine and Fire Insurance, Seoul, South Korea
首尔方背洞别墅，首尔
Raonchae, Seoul
2007
柏林Pfefferberg博物馆，柏林
Pfefferberg Museum in Berlin, Germany
古根汉姆阿布扎比双年展展馆-17, 阿布扎比
Pavilion No.17 of Biennale Park, Abu Dhabi
金地住宅小区，北京
Jindi Sihui Housing, Beijing
威海长青别墅区，中国
Masterplan For Changqing Residence Project, Weihai , China
北京前门大街改造，北京
Qianmen History Area Rejuvenation Design, Beijing
LeeYouJung Creer精品店，首尔
Boutique Shop-LYJ Creer, Seoul
板桥自然墓园，韩国板桥
Natural Burial Park, Pangyo, South Korea
东滩Jeil医院，韩国东滩
Dongtan Jeil Women’s Hospital, Dongtan, South Korea
Templestay信息中心，首尔
Information Center of Temple Stay, Seoul
行政综合城市中心行政区国际设计竞赛
International Master Plan Competition for Public Administration Town
2008
智山Waldhaus总体规划及住宅设计, 韩国龙仁市
Masterplan and Housing Design for Jisan Waldhaus, Yongin, South Korea
济州和平大公园, 济州
Jeju Peace Memorial Park, Jeju
大田大学30周年纪念馆，大田
30th Ans Memorial Building of Deajeon University, Daejeon, South Korea
LA公寓 ，洛杉矶
Condominium, LA
报恩寺悼念公园, 韩国加平
Boeunsa Memorial Park, Gapyung, South Korea
清州中央纯福音教堂，韩国清州
Chungang Gospels Church, Cheongju, , South Korea
2009
360°地水花风乡村俱乐部，韩国骊州
Earth Water Flower Wind 360° Country Club, Yeoju, South Korea
茶屋，韩国大邱
Tea House, Daegu, South Korea
光州双年展服务中心，韩国光州
Gwangju Biennale Supporting Facility, Gwangju, South Korea
音乐景色——阿尔沃·帕尔特表演厅, 爱沙尼亚
Music Scape, Arvo Part Concert Hall, Estonia
申东晔文学馆, 韩国扶馀
Shin, Dong-Yeop Literary Museum, Buyeo, South Korea
中国绍兴柯桥项目总体规划, 中国
Shaoxing Housing Masterplan, China
中国重庆鸿恩寺项目总体规划, 中国
Chongqing Housing Masterplan, China
吉隆坡Sentul East D2综合楼, 马来西亚
Kuala Lumpur Sentul East D2 Mixed Use Complex, Malaysia
KIST研究中心总规划及L4研究楼设计, 首尔
KIST Research Center Masterplan & L4 Design, Seoul
Jeonju Pungnam宿舍楼, 首尔
Jeonju Pungnam Dormitory, Seoul
清凉里洞综合楼，首尔
Cheongyangni-dong Office and Community Center, Seoul
Kyunghan办公楼, 庆州
Kyunghan Office Building, Gyeongju
小石碑(小石园)
Soseokwon,(Memorial for Former President Roh Moo-hyun), Gimhae
2010
西桥栋配套生活设施, 首尔
Seogyo-dong Neighborhood Facility, Seoul
退村住宅，韩国京畿道光州市
Toechon House, Gyeonggido, Gwangju, South Korea
济州互动美术馆，济州
Alive Park, Jeju, South Korea
庆州大学外语中心，韩国庆州
Foreign Language Center, Gyeongju University, Gyeongju, South Korea
韩国科学技术研究院，首尔
Korea Institute of Science and Technology, Seoul
龙仁住宅，韩国龙仁市
Yongin Residence, Yongin, South Korea
三阳公司办公楼，首尔
Samyang Office Building, Seoul
五台山自然练习场，韩国江原道
Mt. Odae Natural Learning Park, Gangwon , South Korea
首尔江西区Mizmedi医院新馆，首尔
Gangseo Mizmedi Hospital Annex Bldg., Seoul
平度万科住宅区项目，中国青岛
Pingdu 4000 Housing, Pingdu, China
奥地利韩人文化会馆，奥地利维也纳
Korean Cultural Center, Vienna, Austria
蓝色之路文化中心，韩国光州
Ruined Steps and May Flower, Gwangju, South Korea
2011
首尔大学人文馆，首尔
Doosan Humanities Hall, Seoul National University, Seoul
东崇教会住宅，首尔
Housing for Dongsoong Church, Seoul
济州艺术度假村，韩国济州
Jeju Art Villas, Jeju, South Korea
大邱特殊钢材加工厂，韩国大邱
Daegu Specified Steel Factory, Daegu, South Korea
扶馀住宅
Buyeo Residence
大邱药令市大门，韩国大邱
Gate of Oriental Medicine Market, Daegu, South Korea
明影片公司坡州大楼，韩国坡州
Myung Film Paju Building, Paju, South Korea
杨平锁具博物馆，韩国杨平郡
Lock Museum, Yangpyeong, South Korea
庆州大学Gampo研修中心，韩国庆州
Gampo Training Center, Gyeongju University, Gyeongju, South Korea
2012
Woo Jae Gil美术馆,，韩国光州
Art Museum of Woo Jae Gil, Gwangju, South Korea
Chungchun教堂，韩国仁川
Chungchun Church, Incheon, South Korea
济州Yeomiji植物园，韩国济州
Botanical Garden Yeomiji, Jeju, South Korea
庆州Solgeo美术馆，韩国庆州
Solgeo Art Museum, Gyeongju, South Korea
首尔千户洞产后调理中心，首尔
Woman Care Center, Chunhodong, Seoul
大学路街道景观总体规划，首尔
Daehakro Masterplan, Seoul
庆山丧礼文化公园，韩国庆山市
Gyeongsan Memorial Services Museum Master Plan, Gyeongsan, South Korea
CS酒店，济州
CS Hotel, Jeju, South Korea
平度万科住宅文化馆，中国平度
Pingdu Model House, Pingdu, China
车医科大学教学行政楼，韩国抱川
Lecture & Administration Hall CHA University, Gyeonggi-do, South Korea
首尔龙山公园，首尔
Yongsan Park, Seoul
茂朱郡住宅，韩国茂朱郡
Muju Residence, Muju, South Korea
Rium-Medi医院，韩国大田
Rium-Medi Hospital, Daejeon, South Korea
Malibu住宅，洛杉矶
Malibu House, LA
2013
LA The source
The source Project, LA
DMC购物中心综合楼，首尔
DMC Multiple Shopping Complex, Seoul
Sian墓址公园，韩国京畿道
Sian Memorial Parki, Gyeonggi-do, South Korea
大田大学惠华住宿学院，韩国大田
化
Hyehwa Residential College, Daejeon, South Korea
黄山国际养老中心，中国黄山市
Huangshan Housing Complex, China
太原万科中心，中国太原市
Taiyuan Vanke Center, China
2014
论山住宅，韩国论山市
Nonsan House, Nonsan
甘川文化村，韩国釜山
Gamcheon Cultural Village, Busan, South Korea
Kyung Ahm教育文化基金会，韩国釜山
Kyung Ahm Education & Culture Foundation, Busan, South Korea
板桥住宅,，韩国京畿道
Pankyo Project, Gyeonggi-do, South Korea
2015
卢武铉总统纪念馆，韩国金海市
Presidential Museum, Gimhae, South Korea
明礼圣地，韩国密阳市
Myungrye Holy Ground, Milyang, South Korea
小贴士
标签收藏可以有利于您以后的内容分类管理
->进入收藏管理页。